JLPT N5 · Guide complet

JLPT N5 : le guide complet

Le niveau le plus facile. La moitié échoue.

Premier des cinq niveaux du Japanese-Language Proficiency Test, le JLPT N5 n’a rien d’une formalité : en décembre 2025, seuls 50,2 % des candidats ont été admis. L’épreuve dure 90 minutes, tout en lecture et en compréhension orale, et il faut 80 points sur 180, plus un minimum dans chaque section. Elle compte aussi davantage qu’avant : dès la rentrée d’octobre 2026, les étudiants des écoles de langue devront justifier du niveau A1, par un test comme le N5 ou par un entretien. Ce guide détaille l’épreuve question par question, la taille réelle du programme, un plan en 20 semaines et ce que le certificat permet, ou non.

Fondé sur 22 sources officielles et scientifiques · Mis à jour le 23 septembre 2026

Le JLPT N5 en bref

Niveau
Le plus accessible des cinq, noté A1 (CECRL) sur le relevé des admis512
Durée
90 minutes : vocabulaire (20 min), grammaire et lecture (40 min), compréhension orale (30 min)1
Seuil de réussite
80 sur 180, avec au moins 38 en langue et lecture et 19 en compréhension orale4
Questions
Environ 67, toutes à choix multiple, réparties en 14 types2
Taux de réussite
50,2 % en décembre 202510
Prochaine session
Dimanche 6 décembre 202613
inscrits au N5 en juillet 2026 (chiffre provisoire), soit 14 % de plus qu’en juillet 202511
92 360
des candidats au N5 ont été admis en décembre 2025, après 50,8 % en juillet910
50,2 %
kanji enseignés dans le parcours N5 d’Aaronsan, tous gratuits
103
mots du N5 dans Aaronsan, chacun traduit dans votre langue
1 065

Ce que vaut le N5

Ce qu’un N5 dit de votre japonais

Selon le JLPT, le N5 atteste « la capacité de comprendre un peu de japonais de base » : lire des phrases simples en kana et en kanji de base, et suivre des conversations courtes et lentes. Il ne dit rien de votre capacité à parler ou à écrire.

  1. Lecture : kana et kanji de base

    Officiellement, le candidat au N5 sait « lire et comprendre des expressions et des phrases types écrites en hiragana, en katakana et avec des kanji de base ». Un avis, un horaire, un message court : des formules, pas un texte suivi.5

  2. Compréhension orale : court, lent et familier

    Le JLPT parle de suivre des « conversations sur des sujets courants de la vie quotidienne et de la classe » et d’en retenir l’information utile, à condition qu’on parle lentement. Le japonais parlé à débit naturel reste hors de portée.5

  3. Non évalués : oral et rédaction

    Comme tous les niveaux du JLPT, le N5 ne comporte ni épreuve de conversation ni épreuve de rédaction. On n’écrit aucune phrase, on ne prononce aucun mot : on se contente de cocher des réponses sur une grille lue par ordinateur.612

  4. Le niveau A1 sur le relevé

    Depuis la session de décembre 2025, le relevé des admis au N5 indique A1, premier niveau du Cadre européen commun de référence (CECRL). Dès la rentrée d’octobre 2026, c’est aussi le niveau que l’immigration japonaise exige des étudiants des écoles de langue, par un test ou un entretien.12

Format

Le N5 en détail : les 14 types de questions

Le N5 compte trois épreuves chronométrées et environ 67 questions à choix multiple : vocabulaire (20 minutes), grammaire et lecture (40) et compréhension orale (30). Les deux premières ont été raccourcies en décembre 2020 ; pas la compréhension orale.

Types de questions officiels et nombre approximatif de questions pour chacun, 67 au total. Ce nombre peut varier légèrement d’une session à l’autre.123
ÉpreuveType de questionQuestions
Connaissances de la langue (vocabulaire)20 minLecture des kanji : choisir la lecture d’un mot écrit en kanji漢字読みenviron 7
Connaissances de la langue (vocabulaire)Graphie : choisir l’écriture correcte d’un mot表記environ 5
Connaissances de la langue (vocabulaire)Contexte : trouver le mot qui convient dans la phrase文脈規定environ 6
Connaissances de la langue (vocabulaire)Reformulation : repérer la phrase de même sens言い換え類義environ 3
Connaissances de la langue (grammaire) et lecture40 minForme grammaticale : choisir la bonne particule ou terminaison文の文法1environ 9
Connaissances de la langue (grammaire) et lectureConstruction : remettre quatre morceaux dans l’ordre文の文法2environ 4
Connaissances de la langue (grammaire) et lectureGrammaire du texte : compléter les blancs d’un court texte文章の文法environ 4
Connaissances de la langue (grammaire) et lectureTextes courts (environ 80 caractères)内容理解(短文)environ 2
Connaissances de la langue (grammaire) et lectureTextes moyens (environ 250 caractères)内容理解(中文)environ 2
Connaissances de la langue (grammaire) et lectureRecherche d’information : trouver un fait dans un avis ou un horaire情報検索environ 1
Compréhension orale30 minTâche à accomplir : que doit faire la personne ensuite ?課題理解environ 7
Compréhension oralePoints clés : saisir un détail précisポイント理解environ 6
Compréhension oraleExpressions : que dit-on dans cette situation ?発話表現environ 5
Compréhension oraleRéponse immédiate : choisir la bonne réplique即時応答environ 6

Notation

La notation du N5, et comment échouer avec 87 points

Le N5 ne compte que deux sections notées : connaissances de la langue et lecture, regroupées sur 120 points, et compréhension orale, sur 60. Pour être admis, il faut 80 points sur 180, mais aussi au moins 38 dans la première section et 19 dans la seconde.

Les scores sont calibrés, et non un simple décompte des bonnes réponses : le JLPT tient compte des questions réussies, pour que les résultats restent comparables d’une session à l’autre.6

Le niveau CECRL n’apparaît que sur le relevé des admis.12

Il faut passer les trois épreuves : une seule absence, et l’admission est exclue.13

Taille du programme

Combien de kanji, de mots et de points de grammaire ?

Il n’existe pas de liste officielle du N5 : voilà pourquoi les sites annoncent entre 80 et 112 kanji. Les seuls chiffres officiels datent d’avant la réforme de 2010 : environ 100 kanji et 800 mots pour l’ancien niveau 4, devenu le N5.

  1. Aucune liste officielle depuis 2010

    Lors de sa réforme de 2010, le JLPT a cessé de publier des listes de vocabulaire, de kanji et de grammaire : il veut mesurer l’usage de la langue, pas la mémoire. Toute liste du N5 trouvée en ligne est une estimation.6

  2. L’ancien niveau 4, seul repère officiel

    Le niveau 4 de l’ancien test, qui correspond selon le JLPT à l’actuel N5, supposait environ 100 kanji et 800 mots, atteints après quelque 150 heures d’étude.76

  3. Pourquoi les chiffres divergent

    Chaque site compose sa liste à partir de manuels, des anciens critères ou de données de fréquence, et place la limite ailleurs. D’où 80 kanji ici et 112 là, pour le même niveau.

  4. Ce qu’Aaronsan enseigne au N5

    Notre parcours N5 couvre 103 kanji, 1 065 mots, 81 points de grammaire et 292 phrases. Une estimation, comme toutes les listes, mais proche des anciens repères officiels.

Kanji et mots

Les kanji, mots et points de grammaire les plus fréquents du N5

Un extrait du parcours N5 d’Aaronsan : 15 des kanji les plus courants du N5, 15 mots essentiels et les 10 premiers points de grammaire. Un compte gratuit donne accès aux listes complètes.

15 kanji sur 103

L’on-yomi est la lecture d’origine chinoise, le kun-yomi la lecture japonaise.
KanjiOn-yomiKun-yomiSens
日ニチ、ジツひ、-びjour, soleil, Japon
一イチ、イツひと-、ひと.つun
国コクくにpays
会カイ、エあ.う、あ.わせるréunion, rencontre, meeting
人ジン、ニンひと、-りêtre humain, personne
年ネンとしannée, compteur d'années
大ダイ、タイおお-、おお.きいgrand
十ジュウ、ジッとお、とdix
二ニ、ジふた、ふた.つdeux
本ホンもとlivre, présent, essentiel
中チュウなか、うちdans, dedans, à l'intérieur
長チョウなが.い、おさlong, chef
出シュツ、スイで.る、-でsortir, quitter, présence
三サン、ゾウみ、み.つtrois
時ジとき、-どきtemps, heure

Et 88 autres avec un compte gratuit

15 mots sur 1 065

  • 一いちun
  • 二にdeux
  • 三さんtrois
  • するfaire
  • 四し、よんquatre
  • 五ごcinq
  • 私わたしje, moi
  • いるêtre, se trouver (animé)
  • いいbon, bien
  • 六ろくsix
  • あるêtre, il y a (inanimé)
  • 七しち、ななsept
  • 八はちhuit
  • 人ひとpersonne, gens
  • 言ういうdire

Et 1 050 autres avec un compte gratuit

10 points de grammaire sur 81

は
Marqueur de thème. Indique le sujet/thème de la phrase. Se prononce "wa" et non "ha".
が
Marqueur de sujet. Marque le sujet grammatical. Utilisé pour les nouvelles informations, les questions, l'existence.
を
Marqueur d'objet direct. Indique l'objet direct d'une action. Se prononce "o".
に
marqueur de lieu/temps/direction
で
marqueur de lieu d'action/moyen
へ
marqueur de direction
から
depuis, de, parce que
まで
jusqu'à
と
et, avec, citation
の
de (possession/modification)

Et 71 autres avec un compte gratuit

À vous

Trois cartes du N5, tout de suite

Une question, quatre choix, une réponse immédiate : voilà une séance Aaronsan. Dans l’application, chaque carte revient juste avant que vous ne l’oubliiez.

KanjiCarte 1 sur 3

Que signifie ce kanji ?

日

Temps d’étude

Combien de temps pour le N5 ?

Dernier chiffre officiel : environ 150 heures d’étude pour le niveau devenu le N5. Soit une dizaine de mois à raison de 30 minutes par jour, cinq à raison d’une heure.

Le repère officiel de 150 heures, converti selon votre temps d’étude quotidien
Objectif15 min par jour30 min par jour60 min par jour
JLPT N5150 heuresenviron 20 moisenviron 10 moisenviron 5 mois

Les 150 heures viennent des critères de l’ancien niveau 4, que le JLPT rapproche du N5. Le JLPT actuel ne publie aucune estimation de durée.7

Ces heures correspondent à la première moitié d’un cours de niveau débutant. D’expérience, qui lit déjà les caractères chinois va souvent plus vite, et qui n’a jamais pratiqué d’autre écriture que l’alphabet latin met souvent plus longtemps.

Se tester compte davantage que les heures accumulées. Dans une étude classique sur la mémoire, les étudiants qui continuaient à se tester retenaient environ 80 % des nouveaux mots une semaine plus tard, contre un tiers pour ceux qui avaient arrêté.22

Plan en 20 semaines

Un plan de 20 semaines pour le N5

À raison d’environ une heure par jour, vingt semaines représentent quelque 140 heures, proches des 150 officielles. Allongez chaque étape si votre rythme est plus lent : l’ordre compte plus que la vitesse.

  1. Semaines 1–3

    Hiragana et katakana, avec le son

    Apprenez les kana avec l’audio dès le premier jour, et lisez-les à voix haute. Abandonnez le rōmaji dès que vous lisez les hiragana : toutes les questions du N5 sont écrites en japonais.

  2. Semaines 4–6

    Premiers mots et particules

    Les mots les plus fréquents (nombres, personnes, temps, verbes courants) et les particules de base は, が, を, に, で. Premiers kanji : 日, 一, 人, 年, 大.

  3. Semaines 7–9

    Verbes et phrases polies

    La forme en ます, le passé et la négation, les adjectifs, et les 40 premiers kanji. Écoutez de courts dialogues chaque jour, ne serait-ce que dix minutes.

  4. Semaines 10–12

    Étoffer le vocabulaire et la grammaire

    L’heure, les lieux, les achats, la famille ; les demandes avec la forme en て ; les classificateurs. Les révisions occupent désormais plus de place dans chaque séance : signe que les premières notions tiennent.

  5. Semaines 13–16

    Lecture et compréhension orale

    Travaillez les recueils officiels gratuits : textes courts, avis et horaires, et les quatre types de questions de compréhension orale. Ils suivent l’ancien format, plus long, d’avant 2020 : attendez-vous à quelques questions de plus qu’à l’examen.8

  6. Semaines 17–20

    Examens blancs chronométrés

    Passez des examens blancs complets et chronométrés, puis examinez chaque section, pas seulement le total. Si la compréhension orale est votre point faible, faites-en votre priorité.8

  7. Semaine de l’examen

    Réviser, sans rien apprendre de neuf

    Gardez vos révisions quotidiennes, passez un dernier examen blanc à l’heure de la vraie épreuve et vérifiez les consignes de votre centre. Au Japon, la JEES envoie la convocation au plus tard le 20 novembre pour la session de décembre.13

Ressources

Les meilleures ressources pour le N5, gratuites pour la plupart

Le matériel d’entraînement le plus fiable est gratuit et officiel. Associez-le à un cours pour la grammaire et à un outil pour mémoriser chaque jour.

  • Recueils officiels d’entraînement

    Deux volumes gratuits (2012 et 2018) sur jlpt.jp, chacun proche d’un examen N5 complet, avec l’audio, le script et les corrigés. Le point de départ pour découvrir le vrai format.8

  • Genki I ou Minna no Nihongo I

    Les deux méthodes de référence pour débutants. Genki I et les 25 premières leçons de Minna no Nihongo sont souvent associés à la préparation du N5.

  • Irodori (Fondation du Japon)

    Un cours gratuit pour la vie quotidienne au Japon, dès le niveau A1, avec des manuels en PDF et des heures d’enregistrements. Particulièrement utile si vous comptez y vivre ou y travailler.19

  • Minato (Fondation du Japon)

    Des cours gratuits en autonomie pour les hiragana et les katakana, environ 14 heures chacun, plus les cours Marugoto A1.20

  • NHK World, Easy Japanese

    Quarante-huit leçons audio gratuites en de nombreuses langues, alignées sur les niveaux A1 et A2, idéales pour l’écoute quotidienne.21

  • Aaronsan, N5 gratuit

    Les 103 kanji, 1 065 mots et 81 points de grammaire de notre parcours N5, avec des révisions espacées qui programment chaque carte pour vous, et un examen blanc N5.

À quoi il sert

Ce que vaut le certificat N5 en 2026

Le N5 est un premier jalon, pas un permis de travail. Mais dès la rentrée d’octobre 2026, un résultat de test comme le N5 (ou un entretien) devient la preuve obligatoire du A1 pour les étudiants des écoles de langue, et dès le 1er avril 2027, le N5 remplit l’exigence de japonais du nouveau dispositif d’emploi pour le développement des compétences.

  • Visa étudiant en école de langue

    Pour les étudiants qui font leur rentrée à partir d’octobre 2026, l’immigration n’accepte plus 150 heures de cours comme preuve du A1 : un certificat de test ou un entretien est obligatoire. Le JLPT N5 figure parmi les tests acceptés.1516

  • Emploi pour le développement des compétences (2027)

    Le dispositif qui remplace le stage technique le 1er avril 2027 exige le niveau A1 avant la prise de poste : un test comme le JLPT N5 ou le JFT-Basic, ou des cours équivalents.17

  • Insuffisant pour le travailleur qualifié spécifié

    Le visa de travailleur qualifié spécifié (i) exige au moins le JLPT N4 ou le JFT-Basic au niveau A2, un cran au-dessus du N5 ; certains secteurs demandent davantage.1718

  • Emploi : un premier pas, pas un sésame

    Rares sont les employeurs qui recrutent sur le seul N5. Il témoigne de votre sérieux et lance votre apprentissage ; les postes qui demandent du japonais exigent en général un niveau plus élevé.

  • Un objectif vérifiable

    Réussir le N5, c’est un résultat clair et vérifiable après des mois d’étude, et le premier barreau d’une échelle qui monte jusqu’au N1.12

  • Le passer au Japon en 2026

    Au Japon, les sessions de 2026 sont en principe réservées aux résidents de moyen et long séjour et aux résidents permanents spéciaux, et chacun ne peut passer qu’un seul niveau par session.14

On peut sauter le N5. Le JLPT n’impose aucun prérequis : inscrivez-vous directement au N4 si les exemples de questions vous paraissent faciles.6

N5 ou N4 : le N5 porte sur des formules en kana et en kanji de base ; le N4 ajoute la lecture de sujets familiers et le suivi de conversations courantes, prononcées lentement. Les anciens critères plaçaient le N4 autour de 300 kanji, 1 500 mots et 300 heures.57

Questions

Vos questions sur le JLPT N5

En bref, et sources à l’appui.

Combien de kanji faut-il pour le JLPT N5 ?

Il n’existe pas de chiffre officiel. Le niveau équivalent de l’ancien test supposait environ 100 kanji ; le parcours N5 d’Aaronsan en compte un peu plus de 100. Les listes qui annoncent 80 ou 112 comptent simplement autrement.67

Quel score faut-il pour réussir le JLPT N5 ?

80 sur 180, avec au moins 38 sur 120 en connaissances de la langue et lecture, et 19 sur 60 en compréhension orale. Il suffit de manquer l’un de ces minimums pour être non admis, quel que soit le total.4

Combien de temps faut-il pour préparer le N5 ?

Le repère officiel est d’environ 150 heures d’étude : à peu près 5 mois à une heure par jour, ou 10 mois à 30 minutes. Qui lit déjà les caractères chinois avance souvent plus vite.7

Le JLPT N5 est-il difficile ?

C’est le niveau le plus accessible, mais pas une formalité : environ un candidat sur deux a été admis en 2025 (50,8 % en juillet, 50,2 % en décembre). La compréhension orale a son propre minimum : se contenter d’étudier sur papier est risqué.910

Le JLPT N5 vaut-il la peine ?

Oui, s’il vous faut une preuve du niveau A1 : il compte pour le visa étudiant en école de langue dès octobre 2026, et pour le dispositif d’emploi pour le développement des compétences dès avril 2027. Seul, comme argument professionnel, il pèse peu.1617

Peut-on travailler au Japon avec le JLPT N5 ?

Rarement avec le seul N5. Le visa de travailleur qualifié spécifié (i) exige au moins le N4 ou le JFT-Basic A2. Le N5 remplit l’exigence de japonais pour entrer dans le dispositif d’emploi pour le développement des compétences à partir d’avril 2027.17

Peut-on sauter le N5 et passer directement le N4 ?

Oui. Le JLPT n’impose aucun prérequis ; choisissez le niveau qui correspond aux exemples de questions officiels.6

Le N5 évalue-t-il l’expression orale ou écrite ?

Non. Toutes les questions sont à choix multiple et portent sur le vocabulaire, la grammaire, la lecture et la compréhension orale. Il n’y a ni épreuve d’expression orale ni rédaction.6

Où trouver des examens blancs gratuits pour le N5 ?

Sur jlpt.jp : deux recueils officiels d’entraînement, chacun proche d’un examen N5 complet, avec l’audio, le script et les corrigés, le tout gratuitement.8

Le JLPT N5 équivaut-il au niveau A1 du CECRL ?

Oui. Depuis la session de décembre 2025, le relevé des admis au N5 indique A1 comme niveau de référence CECRL.12

Le certificat N5 a-t-il une durée de validité ?

Non : il n’expire jamais. Certains établissements ou employeurs demandent toutefois un résultat récent.6

Comment s’inscrire au N5, et à quel prix ?

Auprès du centre organisateur de votre pays, qui fixe ses dates et son tarif. Au Japon, les frais sont de 7 500 ¥, et les inscriptions pour décembre 2026 ont été closes dès le 3 septembre, alors que la date limite était le 7 ; la JEES avait prévenu d’une clôture anticipée possible, selon la capacité des salles.1314

Sources

Liens vérifiés le 23 septembre 2026.

  1. 1

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Épreuves et durées

  2. 2

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Modification des durées et du nombre de questions (depuis décembre 2020) · 10 septembre 2020

  3. 3

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Contenu de l’épreuve N5 et types de questions

  4. 4

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Sections notées, seuils de réussite et minimums par section

  5. 5

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · N1–N5 : résumé des compétences exigées à chaque niveau

  6. 6

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Questions fréquentes

  7. 7

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Correspondance entre les niveaux de l’ancien et du nouveau test

  8. 8

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Exemples de questions et recueils officiels d’entraînement

  9. 9

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Session de juillet 2025 : inscrits, candidats et taux de réussite

  10. 10

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Session de décembre 2025 : inscrits, candidats et taux de réussite

  11. 11

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Session de juillet 2026 : nombre d’inscrits (chiffre provisoire) · 1 août 2026 · en japonais

  12. 12

    JLPT (Fondation du Japon et JEES) · Niveaux de référence CECRL sur les relevés de résultats

  13. 13

    JEES · Session de décembre 2026 au Japon : dates, frais et résultats · 14 juillet 2026 · en japonais

  14. 14

    JEES · Avis de la JEES : inscriptions de décembre 2026 et conditions au Japon · 16 septembre 2026 · en japonais

  15. 15

    Agence des services d’immigration du Japon · Preuve du niveau de japonais pour les étudiants des écoles de langue · en japonais

  16. 16

    Agence des services d’immigration du Japon · Tests de japonais acceptés comme preuve du A1 · en japonais

  17. 17

    Agence des services d’immigration du Japon · Présentation de l’emploi pour le développement des compétences et du travailleur qualifié spécifié · juillet 2026

  18. 18

    Fondation du Japon · Présentation du JFT-Basic

  19. 19

    Fondation du Japon · Irodori : le japonais pour vivre au Japon

  20. 20

    Fondation du Japon · Minato : l’apprentissage en ligne de la Fondation du Japon

  21. 21

    NHK World-Japan · Easy Japanese

  22. 22

    Science · Karpicke et Roediger, The critical importance of retrieval for learning · février 2008

À noter

Aaronsan est une application d’étude indépendante. Elle n’est affiliée ni à la Fondation du Japon ni à la Japan Educational Exchanges and Services (JEES), qui organisent le JLPT, et n’est ni approuvée ni financée par elles.

Les dates, les frais et les règles d’immigration changent. Vérifiez toujours sur le site officiel du JLPT, auprès de votre centre et de l’Agence des services d’immigration avant toute démarche.

Votre N5 commence ici

Tous les kanji du N5. Gratuits. Dès aujourd’hui.

Créez un compte gratuit et Aaronsan prépare votre première séance : les kana d’abord, puis les mots, les kanji et la grammaire, jusqu’à l’examen blanc du N5.

Tout le N5 est gratuit, sans limite de temps.